The President of the German Central Bank warns: Trump's tariff plan could result in a 1% loss in Germany's GDP

华尔街见闻
2024.11.13 14:00
portai
I'm PortAI, I can summarize articles.

Joachim Nagel 警告,特朗普威胁征收贸易税可能会使德国经济陷入负增长。作为出口导向型国家,德国正遭受全球需求疲软、制造业低迷以及能源危机的冲击。

周三,德国央行行长 Joachim Nagel 警告,特朗普威胁征收贸易税可能会使德国经济衰退

他在接受《时代周报》采访时表示:“如果关税计划得以实施,我们的经济产出可能会减少 1%。”

他指出,考虑到德国经济今年根本不会增长,明年甚至可能增长不到 1%,“这非常痛苦。”

“如果真的征收新的关税,我们甚至可能陷入负增长。

德国正遭受全球需求疲软、制造业低迷以及能源危机的冲击

上周的美国大选给欧元区经济前景蒙上了一层阴影,特朗普 2.0 可能使美国政策转向保护主义。大选前,特朗普曾承诺将对所有国家征收高达 20% 的关税。

市场预计,德国经济将在 2024 年连续第二年出现萎缩,作为出口导向型国家,德国正遭受全球需求疲软、制造业低迷以及能源危机的冲击。

此外,德国政府定于明年 2 月 23 日举行的提前选举,也带来了额外的不确定性。

Nagel 还否认了欧洲央行降息速度过慢的说法,并强调 “价格压力仍然明显,这主要是由于服务业的工资上涨。”此外,能源价格下跌掩盖了价格压力。

“作为央行行长,你的工作永远不会完成。” Nagel 表示,“关键是要确保通胀率长期保持在 2% 左右。”

多位欧元区央行行长都表达了对特朗普关税政策的担忧。法国央行行长 Francois Villeroy de Galhau 认为,特朗普的胜选威胁到了经济增长。他在周三告诉法国国际广播电台,“美国大选的结果给全球经济带来了风险。”

芬兰央行行长 Olli Rehn 本周早些时候告诉彭博电视台,美国关税的影响将是 “中长期的”。